¿Cuál es la diferencia entre Franquear y Zafar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre franquear y zafar

es:
– “franquear”: Desembarazar, librar de estorbos
– “zafar”: Engalanar, hermosear, adornar, acicalar, emperifollar, poner adornos o hacer más bello algo o a alguien

franquear

zafar

Etimología

De franco.

Verbo transitivo
1
Desembarazar, librar de estorbos.
2
Cruzar.
  • Ejemplo:
«[...] desde que el coche franqueó los límites de la hacienda, mi marido se había mostrado un poco nervioso, [...]»
3
Exceptuar de un tributo.
4
Conceder algo libremente.
Verbo transitivo
1
Engalanar, hermosear, adornar, acicalar, emperifollar, poner adornos o hacer más bello algo o a alguien.
Verbo transitivo
1
Quitar los estorbos o impedimentos de algo, soltar.
  • Uso: se emplea también como pronominal: zafarse.