¿Cuál es la diferencia entre Eximir y Franquear?

Del latín eximĕre.

1

Eliminar la necesidad de cumplir o responder por una culpa, carga, obligación, etc.

• Uso: se emplea también como pronominal (quedar exento).
• Relacionados: absolver, amnistiar, desembarazar, dispensar, exceptuar, excluir, excusar, exentar, exonerar, indultar, libertar, librar, perdonar.
• Antónimos: acusar, obligar, responsabilizar.

De franco.

1

Desembarazar, librar de estorbos.

2

Cruzar.

• Ejemplo:

«[...] desde que el coche franqueó los límites de la hacienda, mi marido se había mostrado un poco nervioso, [...]»

3

Exceptuar de un tributo.

4

Conceder algo libremente.