Etimología Del latín fuscus ("oscuro"). Adjetivo - 1
- De color moreno muy oscuro.
- Uso: poco usado.
- Variante: hosco.
- 2
- Referido a un color: oscuro.
- Uso: poco usado.
- Variante: hosco.
- 3
- Difícil de tratar por su genio desabrido e irritable.
- Variante: hosco (más usado).
- Sinónimos: áspero, ceñudo, huraño, intratable, malgeniado.
- 4
- Referido al tiempo o a un sitio: desagradable, incomodo, amenazante.
- Variante: hosco (más usado).
- Antónimo: acogedor.
- 5
- Dicho del cabello: enmarañado, desordenado.
- Sinónimos: alborotado, enredado, erizado, hirsuto.
|
Etimología Del latín pardus ("leopardo") Adjetivo - 1
- De color similar al de la tierra, un amarillo o rojo muy poco luminoso, y más oscuro que el gris
- Sinónimos: café, castaño, franciscano, marrón.
- 2
- Dicho de una persona, de ascendencia mixta blanca y negra.
- 3
- De clase social baja.
- Ámbito: Argentina
- Uso: lunfardismo
- Ejemplo:
- "En mi infancia de gorrión / un ex-convicto y un pardo / me enseñaron un lunfardo / académico y bastardo / que aprendí a la perfección." Enrique Cadícamo, Villa Urquiza
- 4
- Falto de luz, en especial hablando del cielo y las nubes.
- Sinónimos: sombrío, oscuro.
- 5
- Dicho de la voz, que carece de sonoridad y brillo.
- 6
- Falto de brillo y colorido.
Locuciones
|