¿Cuál es la diferencia entre Fortalecer y Endurecer?

De fortaleza y el sufijo -ecer.

1

Dar vigor y fuerza material o moralmente.

• Uso: se emplea también como pronominal: fortalecerse.
• Sinónimos: enfortecer, fortificar.

2

Confirmar, corroborar argumentos, razones, etc.

• Uso: anticuado, se emplea también como pronominal.

Del latín indurescĕre, compuesto con el prefijo in- y durescere.

1

Poner dura una cosa.

• Sinónimo: endurescer
• Antónimo: ablandar
• Relacionados: endurecido, endurecimiento, endurecidamente

2

Robustecer el cuerpo.

• Uso: figurado
• Ejemplo:

«Convocó [Cortés] su gente sin más dilación y la puso en orden, aunque duraba la tempestad; pero aquellos soldados endurecidos ya en mayores trabajos...»

3

Exasperar, enconar.