Etimología Del latín flaccus ("flojo"). Adjetivo - 1
- Escaso de carnes y grasa.
- Sinónimos: magro, escuálido, delgado, seco, enjuto, demacrado.
- Antónimos: gordo, obeso.
- 2
- Escaso de fuerzas, vigor o solidez.
- Sinónimos: débil, flojo, endeble, flácido, macilento.
- Antónimos: fuerte, sólido, firme.
- 3
- Dicho de ideas o emociones, de poca solidez y consistencia.
-
- Ejemplo 1: Hacer un flaco favor.
- Ejemplo 2: Usar un flaco argumento.
Sustantivo masculino - 4
- Defecto o debilidad que predomina en el carácter de una persona.
- Sinónimos: punto flaco, punto débil.
- 5
- Vocativo para llamar a una persona o a la pareja sin usar su nombre.
- Ámbito: Colombia, Río de la Plata.
- Uso: coloquial
- Ejemplo: ¡Flaco! Convidame un trago, che.
- 6
- Adolescente o adulto joven.
Locuciones - flaco favor: cosa que no ayuda a obtener un beneficio o lograr un propósito.
- tercio flaco
- punto flaco
- vacas flacas: época de recesión y austeridad económica.
|
Etimología Incierta, posiblemente del latín canicula ("perrita") o caniculus ("perrito"). Adjetivo - 1
- De baja estatura o poco tamaño.
- 2
- Con poca fuerza, que se enferma con facilidad.
- Uso: coloquial, despectivo, jocoso, se emplea también como sustantivo.
- Sinónimos: debilucho, enclenque.
- 3
- Duro, difícil.
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial.
- Ejemplo: "Ya estoy empezando a buscar trabajo en otro lado porque sí va a estar canijo"
- 4
- Que es malo o travieso.
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
- Ejemplos:
- "Pero a ese canijo lo amo."
- "el canijo escuincle que casi rebasó los límites de la interacción"
|