¿Cuál es la diferencia entre Faceta y Vertiente?

Del francés facette ("cara") pequeña

1

Cada una de las superficies planas que limitan un poliedro.

• Uso: Principalmente se utiliza para referirse a la talla de gemas. Por extensión, a veces se aplica a los ojos compuestos de los insectos.
• Ejemplos: "La talla brillante consta de 57 facetas"; "Cada faceta de la superficie del ojo de la efímera" (Wikipedia)

2

Aspecto, punto de vista desde el que se puede examinar un asunto.

• Ejemplos: "Todavía no había examinado esa faceta del problema"

3

Cada una de las características de una persona.

• Ejemplos: "No conocía tu faceta de cocinero".

De verter y el sufijo -nte.

1 Geografía.

Superficie inclinada de forma cóncava.

• Sinónimos: ladera, declive.

2

Apariencia o matiz de algo, modo en que se ve o se percibe; punto de vista.

• Sinónimos: aspecto, faceta, variante.

3 Construcción.

Superficie superior de la cubierta.

• Sinónimos: tendido, faldón del tejado.