es: – “escollo”: Cualquier bajo o peligro en general – “riesgo”: Proximidad o posibilidad de que alguien o algo sufra un perjuicio o daño
escollo
riesgo
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino
1 Náutica.
Cualquier bajo o peligro en general.
2 Náutica.
Peñasco dentro del mar o debajo del agua y que no se descubre bien. Se diferencia del farellón en que este vela sobre la superficie del agua.
Ejemplo:
«–¿Nos hundimos? –repitió Godfrey. En efecto, el Dream, que había sin duda chocado contra un escollo, estaba sumergido sensiblemente» .
Etimología
Del italiano risico y más allá de origen incierto. La Academia sugiere un etimo árabe رزق (rizq, "albur"), que Corominas rechaza. Otros apuntan el griego ῥίζα (ríza, "escollo"), a través de una presunta forma ῥίζικον (risikon). Finalmente, se ha sugerido una forma bajo latina *resecare, que sin embargo no se encuentra documentada.
Sustantivo masculino
1
Proximidad o posibilidad de que alguien o algo sufra un perjuicio o daño
2
Situación en que puede darse esa posibilidad
Ejemplos:
"Era un amante del riesgo"
3
Cada una de las contingencias contra las que puede contratarse un seguro
