¿Cuál es la diferencia entre Encoger y Amilanarse?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre encoger y amilanarse

es:
– “encoger”: Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa
– “amilanarse”: Sentir o mostrar temor, miedo, cobardía, falta de valor frente a algo que implica riesgo o peligro

encoger

amilanarse

Etimología

Del prefijo en- y coger.

Verbo intransitivo
1
Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa.
  • Uso: se emplea también como pronominal: encogerse.
  • Relacionados: achicar, achiquitar, acortar, disminuir, empequeñecer, engurrumir, engurruñar, mermar.
  • Antónimos: agrandar, aumentar, desencoger, ensanchar, estirar, expandir.
Verbo transitivo
2
Contraer, retraer o recoger una extremidad o la postura del cuerpo.
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Relacionados: acurrucar, agachar, doblar, fruncir.
  • Antónimos: extender, estirar.
3
Reducir el ánimo, la energía o el entusiasmo con que se acomete una tarea o se enfrenta una situación.
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Relacionados: abatir, achantar, amilanar, apocar, desalentar, desanimar, descorazonar.
Etimología

De amilanar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal
1
Sentir o mostrar temor, miedo, cobardía, falta de valor frente a algo que implica riesgo o peligro.
  • Uso: se emplea más como transitivo: amilanar (causar temor a alguien).
  • Sinónimos: acobardarse, acochinarse, acoquinarse, amedrentarse, arredrarse, arrugarse, atemorizarse, intimidarse.
2
Perder o ver reducidos la propia fuerza de ánimo, el entusiasmo o la autoconfianza.
  • Uso: se emplea también como transitivo: amilanar (quitar el ánimo).
  • Sinónimos: abatirse, desalentarse, desanimarse, descorazonarse, encogerse.