¿Cuál es la diferencia entre Embarque y Embarcación?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre embarque y embarcación

es:
– “embarque”: Operación de embarcar mercancías en un barco, un avión o en otro vehículo
– “embarcación”: Medio de transporte acuático capaz de flotar constituido básicamente por una construcción cóncava

embarque

embarcación

Sustantivo masculino
1 Transporte.
Operación de embarcar mercancías en un barco, un avión o en otro vehículo.
  • Sinónimo: embarcación
  • Antónimo: desembarque
2 Transporte.
Conjunto de mercancías o personas transportadas.
  • Ejemplo: El agua que entró por el agujero en el barco estropeó todo el embarque.
3 Aeronáutica y Náutica.
Embarco de personas o subida a un avión o un barco.
  • Sinónimo: embarcación
  • Antónimo: desembarque
  • Ejemplo: La escalera facilita el embarque de los pasajeros.
4
Acción de obligar a una persona a intervenir en un asunto o empresa.
  • Sinónimos: involucración, implicación
  • Ejemplo: Todo mejoró después de su embarque en el asunto.
5
Problema o situación difícil que puede deslucir.
  • Sinónimo: embolado
Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino
1
Medio de transporte acuático capaz de flotar constituido básicamente por una construcción cóncava.
  • Sinónimos: barco, nave.
2 Náutica.
Ancho de una nave tomado sobre una perpendicular a la eslora distante de la proa la octava parte de la eslora.
3 Náutica.
Cabo que hay en cada uno de los puños bajos de las velas mayores de cruz y en el bajo de proa de todas las de cuchillo, para llevarlos hacia proa y afirmarlos.