es: – “derivar”: Proceder una cosa de otra en cuanto a su causa o modelo – “proceder”: Originarse o provenir de alguna cosa
derivar
proceder
Etimología
Del latín derivare
Verbo intransitivo
1
Proceder una cosa de otra en cuanto a su causa o modelo.
2 Náutica.
Desviarse del rumbo trazado por el efecto de la corriente de agua.
Relacionado: abatirse.
3 Lingüística.
Proceder una palabra de otra o de una raíz.
Uso: Se emplea también como transitivo y como pronominal.
Ejemplo: El adjetivo "insistente" deriva del verbo "insistir".
Verbo transitivo
4
Dirigir o encaminar algo de un lugar a otro.
Ejemplo: Han derivado el río para hacer una laguna artificial.
5 Medicina.
Remitir un paciente un médico a otro para su diagnóstico o tratamiento.
6 Matemáticas.
Obtener la derivada de una función matemática.
Etimología
Del latín proceděre, 'adelantar', 'ir adelante', de donde 'pasar a otra cosa'.
Verbo intransitivo
1
Originarse o provenir de alguna cosa.
2
Ser conforme a derecho, mandato, práctica, o conveniencia.
Ejemplo:
«¿De dónde procede que eres su jefe? ¿Con qué derecho vas a mandar sobre un ejército que él trajo de su patria?»
3
Marchar o seguir en serie.
4
Insistir en la ejecución de algunas cosas que piden trato sucesivo.
5
Pasar a poner en ejecución alguna cosa.
6
Ponerse en actitud de hacer algo, dar los primeros pasos para ello.
7
Entenderse alguna cosa como referente a la persona de que se trata.
8
Descender por generación.
9
Venir de tal o cual parte.
10
Entablar causa o proceso contra alguno.
11 Religión.
Hablando del misterio de la santísima Trinidad significa que el Eterno Padre produce al Verbo Divino, engendrándole con su entendimiento, del cual procede; y que amándose el Padre y el Hijo, producen al Espíritu Santo, que procede de los dos.
12 Derecho.
Consumarse con éxito una demanda, dictamen o sentencia.
Sustantivo masculino
13
El modo de portarse o conducirse.
14
El método de hacer algo.
Locuciones
proceder en infinito: Seguir una serie de cosas que no tiene fin.