¿Cuál es la diferencia entre Delatar y Soplar?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre delatar y soplar

es:
– “delatar”: Acusar, denunciar a alguna persona de un delito a un juez o tribunal competente
– “soplar”: Despedir el aire con la boca

delatar

soplar

Etimología

Del latín delatus ("acusado")

Verbo transitivo
1
Acusar, denunciar a alguna persona de un delito a un juez o tribunal competente.
  • Sinónimos: echar paja (Venezuela, coloquial), sapear (Puerto Rico, Venezuela)
2
Descubrir, revelar alguna cosa.
3
Poner en evidencia algo que se hace de manera secreta.
Etimología

Del latín sufflare

Verbo transitivo
1
Despedir el aire con la boca.
  • Uso: se emplea también como intransitivo
2
Inyectar o empujar aire.
  • Uso: se emplea también como intransitivo
3
Delatar, acusar.
  • Sinónimos: echar paja (Venezuela, malsonante), sapear (Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela; coloquial)
4
Decir o sugerir a alguien algo que ignora.
  • Ejemplo:
«Allí pasaban el rato charlando por lo bajo, leyendo novelas, dibujando caricaturas o soplándose recíprocamente la lección cuando el catedrático les preguntaba.»