es: – “decidir”: Zanjar una cuestión, tomar una resolución definitiva – “animarse”: Obtener o aumentar el vigor, la vida, la animación o el movimiento propios
decidir
animarse
Etimología
Del latín decidĕre ("cortar")
Verbo transitivo
1
Zanjar una cuestión, tomar una resolución definitiva.
Sinónimos: determinar, resolver
Ejemplo: He decidido ponerme a dieta
2
Hacer que alguien tome una resolución definitiva.
Sinónimos: mover, impulsar
Ejemplo: La persecución política lo decidió a abandonar Rusia.
3
Tomar una resolución en algo que aun no se ha determinado.
Sinónimos: resolver, optar, elegir
Ejemplo: El juez decidió absolver al acusado
Etimología
De animar, con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
1
Obtener o aumentar el vigor, la vida, la animación o el movimiento propios.
Uso: se emplea también como transitivo: animar.
2
Tomar la decisión de hacer algo, especialmente después de un tiempo de duda o aplazamiento.
Sinónimos: decidirse, resolverse.
Ejemplo:
«Por fin me animé a explorar opciones de estudio después de años de espera»