¿Cuál es la diferencia entre Cuete y Borrachera?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre cuete y borrachera

es:
– “cuete”: Artefacto explosivo que se arroja para producir ruido en fiestas y festejos
– “borrachera”: Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas

cuete

borrachera

Etimología

De cohete

Sustantivo masculino
1
Artefacto explosivo que se arroja para producir ruido en fiestas y festejos.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial
  • Sinónimos: cohete, petardo (guatapique, vieja ¿sinónimos o relacionados?)
  • Ejemplo:
"Te perdiste todas las fiestas del Dieciocho, las banderas, los cuetes, los fuegos artificiales." (Belmar, Daniel Detrás de las máscaras Zig-Zag, c1965 Página 34 [1])
"Yo tenía diez perritos:/ uno se murió en la nieve;/ ya no quedan mas que nueve./ De los nueve que quedaban,/ uno se ahogó en el Mapocho;/ ya no quedan más que ocho./ De los ocho que quedaban,/ uno me lo mató un cuete;/ ya no quedan más que siete." (Oreste Plath Folklore chileno - Aspectos populares infantiles Prensas de la Universidad de Chile. Año 1946. Página 22 [2])
"Acusete,/ tira cuetes; (cohetes)/ cinco panes/ y un bonete.
Decir con que los escolares persiguen al niño acusete. (Oreste Plath Folklore chileno - Aspectos populares infantiles Prensas de la Universidad de Chile. Año 1946. Página 41 [3])
Etimología

De borracho y el sufijo -era

Sustantivo femenino
1
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.
  • Sinónimos: véase .
2 Botánica.
(Sambucus ebulus) Hierba de la familia de las caprifoliáceas, crece hasta dos metros con tallos erectos; el fruto es una baya tóxica, de color negro, pequeña y globosa de 5 a 6mm de diámetro.
  • Sinónimos: actea, avileño, ayebo, biezgo, ébulo, chavos, diergo, enzo, ñezgo, hediondo, jambú, matapulgas, mielgo, negrillo, negrillos, negruchos, sabuco, saúco, saúco blanco, saúco menor, sanguillo, saúco, saúco menor, saúco pequeño, sauquillo, urgues, uvas de perro, venenazo, yebo, yedgo, yego, yelgo, yergato, yergo, yero, yesgo, yezgo, yezgos, yubo.