es: – “cosecha”: Conjunto de frutos que se recogen de la tierra en la época del año en que están maduros – “vendimia”: Acto de recoger la uva de las viñas
cosecha
vendimia
Etimología
Del antiguo cogecha, éste del latín collecta y éste de colligere (recoger, coger)
Sustantivo femenino
1
Conjunto de frutos que se recogen de la tierra en la época del año en que están maduros.
2
Época del año en que se recogen esos frutos, semillas u hortalizas.
3
Ocupación de recogida de estos frutos.
4
Conjunto de cosas obtenidas por el esfuerzo o la actitud de alguien o por el azar.
Ejemplo: Su investigación le valió una cosecha de premios.
5
Derrama (gasto conjunto).
Uso: En desuso.
Locuciones
cosecha en pie: Cosecha cuyo fruto está sin recoger.
ser algo de la cosecha de alguien: Habérsele ocurrido a esa persona ese algo.
Etimología
Del latín vindemia, derivada por metátesis de la primera i y la e, del latín vīnum: vino, y dēmĕre: cortar.
Sustantivo femenino
Aperos de vendimia [1]
1
Acto de recoger la uva de las viñas.
2
Temporada de recolección de uva.
3
Beneficio generoso obtenido de algún acto.
Notas de uso. 1. Es incorrecto su uso como sinónimo de venta. 2. Se aplica únicamente a uva destinada a vinificación. 3. En los casos restantes se usa el término cosecha (de uva, obviamente).
4
Pequeña venta de comidas o bebidas en un lugar abierto con el fin de recaudar fondos para asociaciones de beneficencia.
Ámbito: Venezuela
Nota: Debe diferenciarse de la verbena ya que aquella es una fiesta.
