es: – “control”: El acto o el poder de dominar, dirigir, regular, comandar, controlar – “monitoreo”: Acción y efecto de monitorear, recibir y procesar señales o información
control
monitoreo
Etimología
Del francés contrôle
Sustantivo masculino
1
El acto o el poder de dominar, dirigir, regular, comandar, controlar.
Ejemplo:
"Una sociedad en la que el poder se torna vigilante instrumenta técnicas para perfeccionar el control". Díaz, Esther - Heler, Mario (1992) Hacia una visión critica de la ciencia. Buenos Aires: Editorial Biblos p. 98 ISBN 950786007X
2
La situación de estar bajo el dominio, dirección, regulación o comando, de algo o de alguien.
3
Mecanismo legal o institucional de regulación o restricción.
4
Estandar de comparación en la experimentación científico.
5
Dispositivo o persona que controla.
6
Prevención del desarrollo, expansión o crecimiento de algo indeseado.
Etimología
Del inglés monitoring
Sustantivo masculino
1
Acción y efecto de monitorear, recibir y procesar señales o información.
Ámbito: América, con excepción de Uruguay lugar donde se lo llama monitoramiento.
