¿Cuál es la diferencia entre Contonearse y Balancearse?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre contonearse y balancearse

es:
– “contonearse”: Hacer movimientos afectados o sensuales con las caderas y los hombros al andar
– “balancearse”: Dar o hacer balances, tomar el buque un movimiento de oscilación parecida al de la cuna en que se mece un niño

contonearse

balancearse

Etimología

De contonear, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal
1
Hacer movimientos afectados o sensuales con las caderas y los hombros al andar.
  • Uso: se emplea también como transitivo: contonear (menos usado).
  • Relacionados: columpiar, menear, zarandearse.
Etimología

De balancear, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal
1 Náutica.
Dar o hacer balances, tomar el buque un movimiento de oscilación parecida al de la cuna en que se mece un niño.
2
Moverse una cosa de un lado a otro.