Etimología Del latín cōnsistō, cōnsistere, compuesto de cum ("con") y sistō, sistere. Verbo intransitivo - 1
- Referido a un objeto, actividad, etc., estar basado, fundado o constituido por los elementos o procedimientos mencionados tras la preposición en.
- Relacionados: constar, estribar, implicar.
- Ejemplo: El juego de tángano consiste en lanzar discos a un cilindro.
- 2
- Ser la consecuencia o efecto de otra cosa (el motivo o la causa).
- 3
- Ser parte de un todo o conjunto; estar trabado con otros elementos estableciendo la solidez o coherencia de una entidad u objeto.
- Uso: desusado, se aplicaba a cosas. De allí, consistencia.
- Relacionados: componer, configurar, constituir.
|
Etimología Del latín radicāre , y este de radix ("raíz"), del protoitálico *wrādīc, del protoindoeuropeo *wr̥h₂dih₂k-, de *wréh₂ds . Compárese el catalán radicar o el italiano radicare Verbo intransitivo - 1
- Desarrollar raíces
- 2
- Estar permanente o transitoriamente en determinado lugar
- Uso: formal
- Sinónimos: encontrarse, situarse, ubicarse
- Ejemplos:
- "Que el guarda sea propuesto al Alcalde del pueblo en que radiquen las propiedades que ha de custodiar." Anónimo (1892) “Reglamento”. En: Leyes, reales decretos, reglamentos y circulares de más frecuente aplicación en los tribunales (1914) Madrid: Hijos de M. Tello, p. 13
- 3 Derecho.
- Ser una causa asignada a un determinado tribunal u órgano judicial para su tratamiento
- " El Virrey lo remitió al Real Acuerdo por voto consultivo, á tiempo que havia seis Oídores, y los quatro dieron dictamen en 14. de Febrero de 1731. que esta causa se radique en el Superior Govierno, donde se junten los Autos que conducen á este expediente". de Solórzano y Pereira, Juan (1972 [1648]) Política indiana. Madrid: Atlas, p. 60
- 4
- Figuradamente, tener algo su causa o razón en alguna cosa
- Sinónimos: consistir, residir
- Ejemplos:
- "Si son fallos rítmicos, lo probable es que la causa radique en las bujías". Arias-Paz, Manuel (1956) Manual de Automóviles. Dossat: San Sebastián, p. 265
|
