¿Cuál es la diferencia entre Confabular y Maquinar?

Del latín cōnfābulor, cōnfābulārī ("conversar"), de con- (indica contigüidad) y fābulor, fābulārī ("hablar", "fabular"), y este derivado de fābula, fābulae ("narración"), a su vez de for, fārī ("decir", "hablar").

1

Ponerse de acuerdo dos o mas personas para realizar algún plan, generalmente ilícito.

2

Conversar, hablar entre sí dos o más individuos.

• Uso: desusado.
• Relacionados: cachar, charlar, chatear, departir, dialogar, parlar, platicar.

3

Contar fábulas o historias.

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: fabular, narrar, referir, relatar.

Del latín māchinor, māchinārī ("inventar", "tramar").

1

Preparar una situación por medio de la astucia, generalmente de modo oculto para enredar, engañar u obtener algún beneficio egoísta , censurable o ilícito. Elaborar un plan secreto en contra de alguien o de algo.

• Relacionados: asechar, complotar, confabular, conspirar, fraguar, intrigar, maniobrar, tejer, tramar, urdir.
• Ejemplo:

«Ayudó a maquinar el asesinato del presidente» .

2 Metalurgia.

Dar forma o modelar una pieza empleando una máquina (no a mano).

• Ejemplo:

«El micromaquinado es útil para materiales difíciles de maquinar como moldes o acero» [1]