¿Cuál es la diferencia entre Conculcar y Hollar?
La principal diferencia entre conculcar y hollar
es:
– “conculcar”: Irrespetar una norma, ley o derecho
– “hollar”: Pisar dejando una huella o marca
conculcar |
hollar |
Etimología Del latín conculcāre Verbo transitivo - 1
- Irrespetar una norma, ley o derecho.
- Uso: Prácticamente no se usa, como no sea en la expresión conculcar un derecho o conculcar los derechos.
- Sinónimos: hollar, pisotear.
|
Etimología De follar, y este del del latín vulgar fullāre ("pisotear"). Verbo transitivo - 1
- Pisar dejando una huella o marca.
- Sinónimo: transitar.
- Ejemplo:
-
- "Numerosos pioneros hollaron este sendero".
- "La arena que hollaran, hundiéndose casi al tobillo, era fina, sedosa y muy fría".
- "Llevaba más de diez meses en esta desventurada isla [...]. Por otra parte, estaba seguro de que ningún ser humano había hollado este lugar.".
- 2
- Pisotear.
- 3
- Abatir, ajar, humillar, despreciar.
- «¿Acaso eres tan brutal como para hollar su amor?»
|