Etimología Onomatopéyica de la voz usada para llamar al animal Sustantivo masculino - 1 Zoología.
- (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí
- Sinónimos: cerdo, chancho, gorrino, marrano, puerco
- Hipónimos: capón, cochinillo, lechón, verraco
- 2
- Por extensión, cualquier animal del género Sus
Adjetivo - 3
- Que tiene o tiende a tener manchas, impurezas o adherencias de sustancias desagradables
- Sinónimo: sucio
- Antónimo: limpio
- 4
- Por extensión, y dicho de una persona, que no observa el decoro y la moral esperados en las relaciones sociales
- Sinónimos: desvergonzado, grosero, inmoral, maleducado, ruin
- 5
- Dicho de una persona, que come o gusta de la comida en exceso
- Sinónimos: comelón, glotón
- 6
- Persona desaseada o asquerosa
-
- Ámbito: México, Venezuela
- Uso: Coloquial
Interjección - 7
- Forma de llamarle la atención a una persona cuando incurre en actitudes contrarias a la higiene y aseo personal.
- Ámbito: México, Puerto Rico, Venezuela
Locuciones - más pesado que matar un cochino a besos
|
Sustantivo masculino - 1 Arte.
- Acuarela a cuya base se ha añadido goma y un pigmento blanco para hacerla opaca.
- 2 Arte.
- Obra pictórica realizada con esta técnica.
Sustantivo masculino - 1
- Trampa para cazar aves o pequeños mamíferos hecha de un trozo de cuerda o alambre con un nudo corredizo y unido a un palo enterrado. Los animales quedan atrapados de una de sus extremidades y el nudo se cierra más cuando se esfuerzan por huir.
- Ámbito: Argentina, Chile
- Variantes: guache, huachi.
- Ejemplos:
- "... se han encontrado alambres enganchados en las patas de de los perros, estos alambres son conocidos popularmente como “guaches”. Estos guaches son trampas para cazar conejos, he aquí nuestra preocupación." (Comunicación a los miembros de la Junta de Vecinos Hacienda El Peñón.)
- 2
- Trampa formada por cuerdas entrelazadas puestas a media altura entre árboles y disimuladas con vegetación.
- Ámbito: Chile
- Variantes: guachi, huachi.
Adjetivo - 1
- Dicho de una persona o de su comportamiento, falta de refinamiento y elegancia.
- Ámbito: Colombia, Venezuela
- Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
- Sinónimos: grosero, maleducado, necio, rudo, rústico, tosco.
- Ejemplos:
- "Si toma el agua, e inconscientemente levanta al hacerlo el dedo meñique, no es un guache. Si sonríe cuando lo pisan y pide perdón, no es un guache. A veces —claro— hay guaches que hasta parecen bien educados". Montaña, Antonio (1987) Fauna social colombiana. Bogotá: Gamma, p. 124 [2]
Sustantivo masculino - 1
- Mina artesanal hecha de troncos para excavar la tierra en busca de oro.
- Ámbito: Colombia (Chocó)
- Ejemplo:
- "Guache, una mina que no amenaza la selva del Chocó". Noticias Caracol, Bogotá. Consultado el 1 de octubre de 2012.
|
