¿Cuál es la diferencia entre Circunvalar y Cercar?

1

Envolver siguiendo los límites de un perímetro.

• Sinónimos: rodear, cercar
• Relacionados: circunscribir, ceñir, vallar, encerrar, circunnavegar, sitiar, abarcar
• Ejemplos:

• «Lo primero que hizo Zumalacárregui fue situar sus batallones en los puntos convenientes para circunvalar la plaza, estableciendo un bloqueo eficaz que impidiera la entrada de provisiones de boca.»
• «De hecho, sabía que su propuesta del proyecto Soyuz para circunvalar la Luna no era la solución ante el majestuoso objetivo del Apolo.» «Un pulso entre Krushchev y Kennedy». La Vanguardia (T.I.S.A.). 21-7-1994.

1

Que circunvala.

• Ejemplo:

«Mencionó entre otras el dragado y canalización de los caños, lagunas y ciénegas; la continuación del anillo vial (en la parte de la Ciénaga de La Virgen); la vía circunvalar de El Laguito; las lagunas de oxidación para el alcantarillado sanitario, y la defensa de las playas y zonas costeras aledañas.» El Tiempo (Bogotá). 1-12-1987.

Del latín circāre ("rodear").

1

Rodear un lugar con una valla, un seto, una alambrada, una muralla, un cerco, una cerca o con cualquier obstáculo que impida el paso y lo proteja de los extraños.

2 Milicia.

Rodear una plaza fuerte del enemigo y asediarlo.

• Sinónimo: sitiar.

3

Rodear una muchedumbre a una persona, cosa o lugar.

4

Rodear.

• Uso: literario.
• Ejemplos:

• "A ratos el viento cercaba la casa, se metía por rendijas de las puertas y de las ventanas".
• "La población estaba cercada de granito, como sumida en un pozo de la alta cordillera, aislada hasta del viento.".