Sustantivo masculino - 1 Zoología.
- (Glaucidium nanum, King). Búho de unos 20 cm, plumaje castaño y ojos amarillos, que en Chile vive desde Tarapacá hasta la Tierra del Fuego. Aunque su hábitat natural son los bosques y la cordillera hasta los dos mil metros, no desdeña las zonas pobladas en busca de roedores.
- Ámbito: Chile.
- Sinónimos: chuncho, quiquill, quiquille.
Sustantivo masculino - 1 Cinología.
- Perro sin raza definida
- Sinónimo: quiltro.
- Uso: coloquial
- 2
- Lugar para encerrar a los condenados y procesados por la justicia
- Ámbito: Chile
- Uso: jergal
- Sinónimos: cárcel, chepa (Honduras), gayola, prisión.
- 3
- Estremecimiento producido por un estado febril o por el miedo
- Ámbito: Chile, Perú, Río de la Plata
- Sinónimos: calofrío, escalofrío.
- 4
- Por extensión, recelo o aprensión de sufrir un contratiempo
- 5 Ictiología.
- (Aetobatus narinari) Pez de la familia de las rayas, de dorso jaspeado y vientre blanco, que habita aguas cálidas y tropicales de todo el mundo. Alcanza gran tamaño, con una envergadura de hasta 3 m.
- 6
- Interruptor de corriente eléctrica
- 7
- Persona reacia a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero
- Ámbito: El Salvador
- Uso: despectivo
- Sinónimos: véase .
|
Etimología Incierta. La completa carencia de cognados en otras lenguas, así como su tardía aparición hacia mediados del siglo XII, hacen improbable un étimo prerromano; Corominas apunta como más plausible un origen expresivo en la interjección usada para llamar al animal, u onomatopéyica de su gruñido. Viejas teorías que lo relacionaban con el latín petra o, como en la fantasiosa entrada del DRAE de 1737, con el griego antiguo πῦρ (pỹr), carecen por entero de fundamento. Más verosímil es la teoría de que la palabra es de origen gitano, como la palabra inglesa pal que significa amigo. La primera aparición de la palabra escrita no es anterior a la primera migración de los gitanos a España. Sustantivo masculino - 1 Zoología, Cinología.
- (Canis lupus familiaris) Variedad doméstica del lobo de muchas y diversas razas, compañero del hombre desde tiempos prehistóricos.
- Sinónimos: chucho, can, tuso.
- Hipónimos: perra, cachorro, quiltro, chucho, dogo, mastín, moloso, alano, terrier, sabueso, cobrador, perdiguero, lebrel, galgo, basset, perro de pastor, perro de aguas, perro faldero, perro de presa, perro policial, perro de caza, perro guardián, perro de guerra, perro camillero, perro de trineo, perro paria, perro de muestra, perro de salvamento, perro de salvamento en el mar, perro de avalancha, perro trufero.
- Hiperónimo: cánido.
- Relacionados: jauría, canino, rehala.
- Ejemplo: "Un perro grande, de erizada pelambre, había atravesado la casa, a todo correr, llevándose un pernil de venado." [Fuente: ERDEM; 1949; pgs. 40-41]
- 2
- Persona malvada o despreciable.
- 3
- Persona vaga y holgazana.
- Uso: despectivo.
- Sinónimo: flojo.
- 4
- Sándwich de salchicha de Viena en un pan largo y delgado, a la medida de ésta, aderezado con ketchup, mayonesa, mostaza u otras salsas.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: coloquial, por extensión
- Sinónimo: chévere (El Salvador, Guatemala), completo (Chile), frankfurt (España, Uruguay), hot dog, pancho (Argentina, Paraguay, Uruguay), perrito caliente, perro caliente (México, Perú, Venezuela), shuco (Guatemala).
- 5
- Pinza de diversos materiales que sirve para fijar la ropa que se cuelga en un tendedero.
- Ámbito: Chile.
- Uso: coloquial.
- Sinónimo: broche (Argentina), gancho, perro de ropa, pinza de ropa.
- 6
- Por analogía con un perro, cada una de las pinzas que se conectan a los polos de una batería para obtener electricidad.
Locuciones
|