Etimología Del francés chaloupe, del holandés sloep. Sustantivo femenino - 1 Náutica y Transporte.
- Embarcación a vela pequeña con un solo mástil. Suele emplearse como embarcación menor en los grandes buques.
- Hiperónimos: bote, lancha.
- Ejemplo:
-
- "los hombres de la chalupa se pusieron a remar al límite de sus fuerzas, arriesgando su vida para salvar las nuestras".
- 2 Náutica y Transporte.
- Embarcación a vela o motor, de carga y transporte sin diferencia entre proa y popa.
- 3
- Zapato excesivamente holgado. Generalmente calzado ajeno que uno utiliza en situaciones pasajeras como al salir del agua en la playa.
- Ámbito: Chile.
- Uso: coloquial.
Locuciones
|
Etimología Del taíno kanoa Sustantivo femenino - 1 Transporte y Náutica.
- Embarcación pequeña, estrecha, de poco calado, sin quilla ni timón, en la que se usa una pala de una hoja.
- Sinónimo: cayuco (El Salvador, México)
- 2 Transporte.
- Vehículo terrestre a tracción animal, hecho con un tronco ahuecado y semejante a una canoa, que se usa en algunos lugares de Chiloé para transportar carga por lugares lodosos que no permiten el uso de carretas
- 3 Transporte y Náutica.
- Bote ligero a bordo de un buque, para uso del capitán
- 4 Vestimenta.
- Sombrero de eclesiástico, con las alas dobladas y levantadas
- Sinónimos: sombrero canal, sombrero de canoa, sombrero de teja.
- 5
- Cualquier tipo de canal que lleva el agua hacia un lugar.
- 6
- Pieza de metal doblado, generalmente de cinc, que se pone en el borde del tejado para que recoja el agua de la lluvia y la lleve hacia un único punto de caída
- Ámbito: Chile, Costa Rica
- Sinónimo:' canaleta
- 7
- Cajón de madera de forma oblonga, especie de artesa, para dar comida a los animales, recoger miel, y otros usos
- Ámbito: Chile, Colombia, Honduras, Nicaragua
- 8
- Cobertura de plástico de los tubos fluorescentes
- 9
- Vaina alargada de los coquitos de la palmera chilena
- 10
- Superficie entre los genitales y el ano
Locuciones - canoa trajinera: chalupa (México)
- punto de canoa: etapa de la fabricación de la chancaca, en que se agrega la miel a la canoa (Costa Rica)
|
