es: – “carácter”: Signo escrito o grabado – “matiz”: Gradación de un color
carácter
matiz
Etimología
Del latín characterem ("grabador"), y este del griego antiguo χαρακτήρ (charaktér).
Sustantivo masculino
1
Signo escrito o grabado.
2
Letra o signo de la escritura.
3
Rasgo distintivo, particular de manera de ser de una persona o pueblo.
4
Energía, entereza, firmeza.
5
Letras de imprenta, de molde.
Uso: Forma del plural de [[
|]]
Sinónimos: tipo, juego de caracteres
6
Naturaleza, condición o categoría propia de una cosa.
Ejemplo:
«[...] pues hoy resulta ya socialmente inaceptable que se consoliden con carácter vitalicio derechos y posiciones profesionales por aquellos que, eventualmente, no atiendan satisfactoriamente a sus responsabilidades. Ley del Estatuto Básico del Empleado Público (España)»
Sinónimos: tipo, clase, condición, manera, modo.
Etimología
De matizar
Sustantivo masculino
1
Gradación de un color.
2
Rasgo menor que da un carácter determinado, por ejemplo matiz del lenguaje