¿Cuál es la diferencia entre Cariño y Afecto?

Incierta, posiblemente del aragonés cariño, del latín careō, carēre ("carecer").

1

Sentimiento de afecto o amor.

• Relacionados: afecto, amistad, aprecio, estimación, querencia.

2

Expresión de afecto o amor.

• Uso: se emplea más en plural.
• Relacionados: caricia, ternura.

3

Persona objeto de cariño.

• Uso: se emplea como vocativo: «Hola, cariño, ¿cómo estás?»
• Relacionados: amor, cielo, tesoro, vida.

4

Atención, cuidado o simpatía con que se lleva a cabo algo.

• Sinónimos: afición, esmero.

5

Cosa que se regala por afecto o estimación.

• Sinónimos: dádiva, regalo, obsequio.

6

Emoción de tristeza dulce al recordar algo o a alguien.

• Sinónimos: añoranza, nostalgia.
• Derivado: cariñar.

1

Cualquiera de las pasiones del ánimo, como ira, amor, odio, etc.

• Relacionados: emoción, sentimiento.
• Ejemplo:

• «¡Qué impulsos tan secretos y contradictorios mueven nuestros afectos dependiendo de nuestra situación! Hoy cortejamos lo que mañana odiaremos. Hoy buscamos lo que mañana eludiremos.»

2

Por antonomasia, inclinación amistosa, amorosa o favorable hacia alguien o algo.

• Sinónimos: afección, afición, apego, inclinación, cariño.
• Antónimos: desafecto, odio.

1

Favorablemente predispuesto hacia alguien o algo; que siente inclinación, gusto o atracción hacia alguien o algo.

• Antónimo: desafecto.

2 Medicina.

Que padece o tiene la tendencia a sufrir de una afección o enfermedad.

• Sinónimo: afección.

3

Dicho de una persona, destinado a ciertas funciones o servicio.

4

Dicho de rentas y bienes materiales, que está sujeto a impuestos o contribuciones.

5 Religión.

Se dice de ciertos beneficios eclesiásticos que se reservan a determinada dignidad, en particular la del Papa.

• Sinónimo: afección.