es: – “burdo”: Falto de refinamiento o elegancia – “agreste”: Campesino o perteneciente al campo
burdo
agreste
Etimología
Del latín buridus ("bastardo")
Adjetivo
1
Falto de refinamiento o elegancia.
Sinónimos: basto, grosero, tosco.
2
De calidad inferior.
Sinónimos: basto, tosco, vil, vulgar.
Etimología
Del latín agrestis.
Adjetivo
1
Campesino o perteneciente al campo.
Sinónimo: rural
Ejemplo:
«Habian desaparecido hasta los últimos vestijios de los estragos de la tormenta; y ostentando el valle de Underlach sus agrestes pompas y tesoros rústicos á la vista del viajero, se asemeja á un vaso de perfumes»
2
Dicho de un terreno: Abrupto o lleno de maleza, sin cultivo ni labor.
Sinónimo: silvestre
Ejemplo:
«[...] agreste se asocia con las ideas de rustiquez, de aspereza, de falta de cultivo, y así no puede llamarse agreste un otero cubierto de espigas»
3
Rudo, tosco, falto de urbanidad o poco educado.
Ejemplo:
«Nos admiramos como puede movernos un hombre agreste, cuyas palabras son incultas, y cuyas expresiones y frases no son usadas.»
