¿Cuál es la diferencia entre Bello y Quilate?

Cultismo tomado del latín bellus, diminutivo de bonus, a su vez del preclásico duonus, y este del protoindoeuropeo *dwene-, en última instancia de la raíz *deu-, "hacer"

1

Agradable a los sentidos.

• Sinónimos: atractivo, bonito, guapo, hermoso, lindo, precioso.
• Antónimos: espantoso, feo, horrible, horroroso.

2

Por extensión, de buena calidad o factura.

• bellas artes
• bellas letras
• bello sexo: el femenino

Del griego antiguo κεράτιον (kerátion, "algarroba").

1 Metrología.

Unidad de masa usada en joyería, equivalente a 200 mg.

• Sinónimo: quilate métrico.

2

Antigua unidad de masa usada en joyería, equivalente a 202,83 mg, o sea a 1/140 de onza.

3

Medida de la ley o pureza de un metal precioso, equivalente a la veinticuatroava parte del mismo.