es: – “aptitud”: Capacidad de una persona o una cosa para hacer correctamente una labor o actividad – “talento”: Capacidad de comprender, de entender
aptitud
talento
Etimología
Del latín aptitudo
Sustantivo femenino
1
Capacidad de una persona o una cosa para hacer correctamente una labor o actividad.
2
Don natural para aprender cierta disciplina, materia o arte, y desempeñarse en ella con habilidad.
3
Idoneidad para asumir cierta función o empleo.
Etimología
Del latín talentum, a su vez del griego antiguo τάλαντον (talanton), "balanza", "peso". Las principales acepciones del término proceden de Mateo XXV 14-30. (Parábola de los Talentos).
Sustantivo masculino
1
Capacidad de comprender, de entender.
Sinónimo: inteligencia.
2
Capacidad para desempeñar una ocupación.
Sinónimo: aptitud.
3
Persona muy inteligente o apta para una ocupación determinada
Ejemplos:
Pregúntale a María, que es un talento en esta materia.
Este vionista es un talento.
4
Antigua unidad de masa, en el antiguo testamento, equivalía a unos 34 kg
5
Antigua moneda, en el Nuevo Testamento, equivalía a 6.000 dracmas, o lo que es lo mismo, 21,600 g de plata u oro, en otras fuentes se encuentran valores entre los 20 y los 40 kg de oro o generalmente de plata.
