¿Cuál es la diferencia entre Apacible y Delicioso?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre apacible y delicioso

es:
– “apacible”: Manso, dulce y agradable en la condición y el trato
– “delicioso”: Muy placentero, que da delicia o deleite

apacible

delicioso

Etimología

Acortamiento de aplacible.

Adjetivo
1
Manso, dulce y agradable en la condición y el trato.
  • Sinónimos: grato, manso, plácido.
  • Relacionado: pacífico.
  • Ejemplo:
«(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.»
2
De buen temple, tranquilo, agradable.
  • Sinónimos: calmado, plácido, quieto, sereno, sosegado.
  • Ejemplos: Un día apacible, un viento apacible.
Etimología

Del latín dēliciōsus, derivado de dēlicia, a su vez de dēlicātus ("delicado").

Adjetivo
1
Muy placentero, que da delicia o deleite.
  • Sinónimos: deleitable, deleitoso.
2
Que agrada a los sentidos en especial al olfato o al gusto.
  • Sinónimos: exquisito, sabroso, suculento.
Locuciones
  • hacer el delicioso: tener relaciones sexuales (Colombia, Ecuador, Perú; coloquial)