Etimología Del latín suavis, y este del protoindoeuropeo *swad-. Compárese el inglés sweet. Adjetivo - 1
- Carente de durezas y asperezas, que es blando y liso al tacto.
- Sinónimos: aterciopelado, fino, muelle, pulido.
- 2
- Carente de brusquedad, intensidad y asperezas, al oído o a los sentidos en general.
- Sinónimos: dulce, grato, melodioso.
- 3
- Dulce y agradable al paladar.
- 4
- Que no presenta saltos y cambios bruscos en su trato o comportamiento.
- Sinónimos: calmo, manso, moderado, quieto, tranquilo.
- 5
- Que se mueve con lentitud y gracia, sin brusquedad.
- Sinónimos: lento, moderado, pausado.
- 6
- Dicho de una persona o animal: que tiene buen carácter.
- Sinónimos: agradable, amable, apacible, complaciente, dócil, manejable, manso.
- 7
- Que gusta y está muy bueno.
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial.
- Uso: se emplea también como adverbio (de muy buena manera, con tranquilidad, con goce).
- Sinónimos: chévere (Caribe, Colombia, Venezuela), excelente estupendo, magnífico.
- Sinónimos: véase ..
Locuciones
|
Etimología Acortamiento de aplacible. Adjetivo - 1
- Manso, dulce y agradable en la condición y el trato.
- Sinónimos: grato, manso, plácido.
- Relacionado: pacífico.
- Ejemplo:
- «(...); y, habiendo andado más de dos horas por él, buscándola por todas partes sin poder hallarla, vinieron a parar a un prado lleno de fresca yerba, junto del cual corría un arroyo apacible y fresco; tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta, que rigurosamente comenzaba ya a entrar.»
- 2
- De buen temple, tranquilo, agradable.
- Sinónimos: calmado, plácido, quieto, sereno, sosegado.
- Ejemplos: Un día apacible, un viento apacible.
|