es: – “amparar”: Proteger o dar resguardo a una persona, animal o cosa – “escudar”: Proteger con el escudo
amparar
escudar
Etimología
Del latín anteparāre ("proteger").
Verbo transitivo
1
Proteger o dar resguardo a una persona, animal o cosa.
Antónimos: desproteger, abandonar.
Ejemplos:
"Voy a amparar a estos niños".
"Y cuando llueve, son pocas las personas que amparan a los animales".
2
Salvaguardar.
3
Llenar las condiciones bajo las cuales se concede el derecho de explotar una mina.
Ámbito: Chile
Etimología
De escudo y el sufijo -ar.
Verbo transitivo
1
Proteger con el escudo.
Ejemplo:
«Mira que a los rayos de Júpiter nada se esconde, y que el fuego de Vulcano todo lo abrasa. Dirígete a Apolo y te escudará en su carro, si fervorizante le pides.»
2
Proteger valiéndose de algún elemento a modo de escudo.
Sinónimos: amparar, guardar, proteger
Ejemplo:
«El General Burgos atendió a escudar a la Reina con sus corpulentas anchuras... Confusión, espanto...»
3
Valerse de algo o alguien como pretexto o justificación.
Uso: se emplea también como pronominal
Ejemplos:
«No vengo a preguntaros siquiera la causa de mi desdicha, que bien sé que en nada os he faltado; y harto se me alcanza que, para dejarme, os han de sobrar pretextos que exponer y razones con que escudaros.»
«Políticamente considerada, la anexión es un medio eficaz y poderoso de escudar la debilidad de la Española contra las luchas intestinas y los ataques de Haití.»
