¿Cuál es la diferencia entre Algazara y Jolgorio?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre algazara y jolgorio

es:
– “algazara”: Vocería de los moros al sorprender o acometer al enemigo
– “jolgorio”: Bullicio y risas de gente divirtiéndose en una fiesta

algazara

jolgorio

Etimología

Del árabe hispánico الغَزَارَة (alḡazara, "locuacidad"), y este del árabe غَزَارَة (ḡazārah, "abundancia").

Sustantivo femenino
1
Vocería de los moros al sorprender o acometer al enemigo.
2
Tropa de moros que levanta esta vocería.
3
Ruido de muchas voces juntas, que por lo común nace de alegría.
  • Uso: figurado.
  • Sinónimos: barullo, bullicio.
  • Ejemplo:
  • "el señor Bhaer pidió al chico una canción para que todos cantaran. Hubo gran algazara y los muchachos cantaron a todo pulmón".
4
Estruendo.
Etimología

De holgorio.

Sustantivo masculino
1
Bullicio y risas de gente divirtiéndose en una fiesta.
  • Ejemplo:
«El cacique de Tintay cumplía anualmente por enero con la obligación de ir al Cuzco, para entregar al corregidor los tributos colectados, y su regreso era celebrado por los indios con tres días de ancho jolgorio.» [1]