¿Cuál es la diferencia entre Agravar y Deteriorar?

Del latín aggravāre, compuesto de ad- ("hacia") y gravō, gravāre ("gravar")

1

Hacer más grave, serio o molesto. Desmejorar, empeorar

• Uso: se emplea también como pronominal: agravarse
• Ejemplos:

• "Temía que la inestabilidad e inseguridad de Pakistán agravaría la hostilidad de esta nación contra la India y se desencadenaría una violencia rampante" (Wikipedia: Mohandas Gandhi).
• "De esta manera agravó una lesión de espalda que había sufrido jugando al fútbol americano, y que le causaría molestias durante toda su vida" (Wikipedia: John Kennedy).

2

Hacer que algo sea más pesado, que tenga más peso o gravedad.

3

Gravar con impuestos o tributos de manera abusiva.

4

Hacer que algo parezca más grave o serio, con algún fin o propósito.

• Ejemplo: el fiscal enfatizó las consecuencias del crimen para agravarlo

Del latín deteriorāre.

1

Estropear, menoscabar, poner en inferior condición una cosa.

• Uso: se emplea también como pronominal: deteriorarse' (caer en una condición inferiro)'.
• Relacionados: dañar, degenerar.