¿Cuál es la diferencia entre Abyecto y Sucio?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre abyecto y sucio

es:
– “abyecto”: Digno de desprecio
– “sucio”: Se dice de lo que no está limpio

abyecto

sucio

Etimología

Del latín abiectus, y este del participio de perfecto de abicere, ‘abandonar’, a su vez de ab y iacere, ‘arrojar’, y este del protoindoeuropeo *ie-.

Adjetivo
1
Digno de desprecio.
  • Sinónimos: despreciable, ruin, sórdido, vil.
2
Herido en su dignidad.
  • Uso: anticuado
  • Sinónimos: abatido, humillado.
Etimología

Del latín succidus, variante de sūcidus «jugoso, graso, grasoso». Compárese el portugués sujo y el catalán sútzeu.

Adjetivo
cerdo con la nariz sucia (1)
1
Se dice de lo que no está limpio.
  • Sinónimos: asqueroso, cochino (Argentina, Colombia, México, Venezuela; coloquial), contaminado, desaseado, inmundo, mugriento
  • Antónimos: aseado, impecable, impoluto, limpio, pulcro
2
Se dice de lo que no es honesto.
  • Sinónimos: corrupto, deshonesto, engañoso, fraudulento, truculento
Locuciones
  • jugar sucio: hacer trampas en los juegos, cometer fraudes.