es: – “éxito”: Logro o compensación satisfactoria de una tarea o actividad – “triunfo”: Éxito en un desempeño o acción, por lo general deportiva o militar.¨
éxito
triunfo
Etimología
Del latín exitus ("salida"). Compárese el inglés exit.
Sustantivo masculino
1
Logro o compensación satisfactoria de una tarea o actividad.
2
Acogida y reputación favorable que recibe alguien o algo.
3
Persona, evento u objeto que goza de éxito.
4
En general, final o conclusión de una tarea o actividad.
Uso: obsoleto.
Etimología
Del latín triumphus.
Sustantivo masculino
1
Éxito en un desempeño o acción, por lo general deportiva o militar.¨
Ejemplo: Con el triunfo en el Mundial también gana la economía española.[1]
2 Naipes.
Carta con el palo de valor más alto en algunos juegos de naipes.
Ejemplo: El palo de dicho naipe será considerado como “triunfo”, por lo tanto, todas las cartas de ese palo ganan a las demás. [2]
3
Trofeo que sirve para verificar dicho éxito.
4 Naipes.
Juego de naipes de la baraja española que consiste en conseguir cuatro cartas del mismo número.
Sinónimo: burro.
5
En la Antigua Roma, entrada ceremonial de un general con su ejército.
6
Obra de arte que representa esta entrada triunfal o que se usa para ensalzar la victoria de algún personaje histórico o mitológico o de alguna virtud cristiana.
7
Acción de gastar mucho.
8 Danza.
Baile estructurado como danza de esquinas.
Ámbito: Argentina.
Locuciones
arco de triunfo
costar un triunfo algo: Ser muy costoso de conseguir
en triunfo: Entre vítores: Sacar, llevar a alguien en triunfo.
