es: – “yacija”: Cama o lecho humilde y de poca altura – “catre”: Cama plegable con armazón de tijera
yacija
catre
Etimología
Del latín iacilĭa, de iacēre ("yacer").
Sustantivo femenino
1
Cama o lecho humilde y de poca altura.
Ejemplo:
«Construimos asimismo dos yacijas con paja de arroz y colocamos sobre ellas un par de mantas.»
2
Lugar para acostarse o sobre el que se está acostado.
3
Lugar donde se sepulta un cadáver.
Locuciones
ser alguien de mala yacija.
Etimología
Del portugués catre, este del tamil கட்டில் (kaṭṭil, "cama, sofá"), y este del sánscrito खट्वा (khaṭvā, "cama, cama para enfermos"). Compárese el inglés cot, del mismo étimo sánscrito a través del hindi खाट (khāṭ).
[1]
Sustantivo masculino
1
Cama plegable con armazón de tijera.
2
Por extensión, cama individual de construcción simple.
Sinónimo: camastro.
3
Más generalmente, mueble cualquiera para descansar al dormir.
Uso: coloquial
Sinónimos: cama, yacija.
4
Silla de respaldo alto, a veces reclinable, en la que se puede tumbar.
