es: – “vagón”: Cada uno de los vehículos que componen un tren y que no son la cabeza tractora – “furgón”: Vagón de ferrocarril destinado al equipaje de los pasajeros, correo y mercancías
vagón
furgón
Etimología
Del inglés wagon (Dixit DRAE)
Sustantivo masculino
[1] maquina y su vagón, en un diseño de Artsimenev
1 Transporte.
Cada uno de los vehículos que componen un tren y que no son la cabeza tractora.
Locuciones
vagón de cola:
El último de un tren.
Cosa o persona que se limita a seguir a otra. (Figurado)
Etimología
Del francés fourgon
Sustantivo masculino
1 Transporte.
Vagón de ferrocarril destinado al equipaje de los pasajeros, correo y mercancías.
2 Transporte.
Vehículo automóvil cubierto, más pequeño que el camión, destinado al transporte y reparto de mercancías.
Ámbito: Argentina
3 Transporte.
Compartimiento de carga terrestre diseñado para ser remolcado por un cabezal de manera similar a un contenedor, pero sin ser desmontado de las ruedas.
Ámbito: Guatemala
4 Transporte.
Vehículo automóvil cerrado, de pequeño tamaño, destinado al transporte de mercancías o de unos pocos pasajeros.
Ámbito: Chile, Cuba
Sinónimo: furgoneta.
Locuciones
furgón celular: Vehículo destinado al transporte de las personas arrestadas.
furgón de cola:
El último vagón de un tren.
Persona o entidad que no toma la iniciativa, sino que simplemente se deja guiar.
furgón escolar: Vehículo cerrado de color amarillo destinado al transporte de unos ocho o diez niños desde su domicilio a su escuela. (Chile)
