es: – “treta”: Artificio sutil e ingenioso para conseguir algún intento – “tramoya”: Máquina o dispositivo empleado en teatro para fingir efectos sobrenaturales o espectaculares
treta
tramoya
Etimología
Del francés traite.
Sustantivo femenino
1
Artificio sutil e ingenioso para conseguir algún intento.
2 Esgrima.
Engaño que traza y ejecuta el diestro para herir o desarmar a su contrario, o para defenderse.
Locuciones
dar en la treta de
treta de la manotada
treta del arrebatar
treta del llamar
treta del tajo rompido
treta del tentado
Etimología
De trama
Sustantivo femenino
1
Máquina o dispositivo empleado en teatro para fingir efectos sobrenaturales o espectaculares.
2
Por extensión, artimaña ingeniosa para embaucar a alguno.