es: – “traza”: Diseño de las bases o planes fundamentales para un edificio, obra de ingeniería, construcción o proyecto – “talle”: Disposición o proporción del cuerpo humano
traza
talle
Sustantivo femenino
1
Diseño de las bases o planes fundamentales para un edificio, obra de ingeniería, construcción o proyecto.
2
Plan, proyecto, conjunto de procedimientos o medios ordenados para logar un fin o realizar un objetivo.
3
Medio propuesto para realizar un fin o lograr un objetivo.
Sinónimos: arbitrio, invención, recurso.
4
Modo, apariencia o figura de una cosa; indicio o elemento por medio de los cuales puede reconocerse algo.
Uso: se emplea más en plural.
Relacionados: indicio, huella, rastro, vestigio.
5 Geometría.
Intersección de una línea o de una superficie con cualquiera de los planos de proyección.
6 Electricidad.
Trayectoria o recorrido que describe un punto luminoso en una pantalla de rayos catódicos.
Etimología
Del francés taille.
Sustantivo masculino
1
Disposición o proporción del cuerpo humano.
Sinónimo: figura
2 Anatomía.
Cintura.
Ejemplo:
"Apenas si alcancé a oír el chapaleo de los cascos de un caballo cuando me sentí asida por el talle, arrebatada del suelo. Eras tú, Ricardo.".
3 Vestimenta.
Forma que se da al vestido, cortándolo y proporcionándolo al cuerpo.
4 Vestimenta.
Parte del vestido que corresponde a la cintura.
5 Vestimenta.
Medida convencional usada en la fabricación y venta de prendas de vestir.
