¿Cuál es la diferencia entre Transparencia y Diafanidad?

Del latín transparentia, y este de transparentem, del participio presente de transparere, de trans- y parere.

1

Calidad o cualidad de transparente.

2

Condición o carácter de transparente.

3 Pintura.

Pincelada larga y suave que deja ver lo transparente del lienzo en una pintura.

4 Cine.

Técnica que permite rodar en un estudio cinematográfico escenas exteriores, por medio de una imagen fija que reemplaza el fondo.

5 Fotografía.

Lo mismo que diapositiva.

De diáfano y el sufijo -idad.

1

Condición o carácter de diáfano.

2 Geología.

Propiedad de los minerales, esta definida por la cantidad de luz que permite pasar a través de él.