es: – “transeúnte”: Que está de paso, que esta en tránsito – “peatón”: Persona que se desplaza a pie por espacios públicos
transeúnte
peatón
Etimología
Del latín transĭens
Adjetivo
1
Que está de paso, que esta en tránsito.
Sinónimo: transiente.
2
Que es un residente temporal.
Sinónimo: transiente.
3
Que dura poco.
Sinónimo: transiente.
4 Filosofía.
Que produce un efecto fuera de la causa misma.
5 Filosofía.
Que produce un efecto fuera de la mente.
Etimología
Del francés piéton ("patón"), que a su vez deriva del latín tardío pedonis: "de pie grande".
Sustantivo
1
(en México) Persona que se desplaza a pie por espacios públicos.
2
Cartero o valijero o correo que no utiliza vehículos para transportar correspondencia en pueblos vecinos.
Uso: se emplea también como adjetivo y como raíz del verbo derivado peatonalizar
Sinónimos: transeúnte, viandante
Relacionados: pedestre, peón
Ejemplo:
«De todas las personas que intervienen en el tránsito, el peatón es el más vulnerable de todos. De hecho, en los últimos 4 años, en Chile, se han producido 61.400 atropellos, con 2.769 personas fallecidas y 32.762 lesionados.» Consultado el 12 de abril de 2014.