¿Cuál es la diferencia entre Tenue y Delgado?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre tenue y delgado

es:
– “tenue”: De poca o suave intensidad, fuerza, sustancia o consistencia
– “delgado”: De poca anchura corporal

tenue

delgado

Etimología

Del latín tenuis, a su vez del indoeuropeo *ténh₂us ("delgado"). Compárese el sánscrito तनु (tanú, "delgado").

Adjetivo
1
De poca o suave intensidad, fuerza, sustancia o consistencia.
  • Relacionados: débil, delgado, delicado, sutil.
2
De poco valor, impacto o importancia.
  • Relacionado: insustancial.
3
En la comunicación a través de la lengua, se dice del estilo o expresión directos y natural, sin excesivo adorno, artificio o verbosidad.
  • Sinónimos: llano, sencillo.
Locuciones
  • letra tenue: consonante que se pronuncia de manera más suave que otras.
Etimología

Del latín delicatus ("delicado") o "tierno"

Adjetivo
1
De poca anchura corporal.
  • Sinónimo: flaco.
  • Antónimo: gordo
2
Que tiene poca grasa.
  • Sinónimos: enjuto, cenceño, magro.
  • Antónimos: gordo, craso, pingüe.
3
De escaso grosor.
  • Sinónimo: fino.
  • Antónimo: grueso.
4
Dicho de una tierra, pobre en nutrientes.
Sustantivo masculino
5 Náutica.
Zona del casco de un buque donde su manga se estrecha a proa y popa, dándole su forma ahusada característica.
Locuciones
  • cliente delgado: cliente liviano
  • intestino delgado: porción del tubo digestivo que se inicia después del estómago y acaba en el ciego del colon, dividiéndose en duodeno, yeyuno e íleon
  • músculo plantar delgado: músculo de la pierna localizado en la región posterior de la pierna, debajo del gemelo externo; pequeño, aplanado y triangular