¿Cuál es la diferencia entre Socio y Cofrade?

Del latín socius ("asociado").

1

Persona perteneciente a una asociación o un club.

2

Forma amistosa e informal de dirigirse a un extraño.

• Uso: coloquial
• Ejemplo:

«A ver, socio, dé vuelta una carta, le decía» ("La fiesta ajena", Liliana Heker)

3

Persona con un vínculo de amistad.

• Uso: coloquial

Del latin cum, y frater.

1

Miembro de una cofradía.