¿Cuál es la diferencia entre Simultáneo y Concomitante?

Del latín simul ("juntamente").

1

Que ocurre, existe o se hace al mismo tiempo que otra u otras cosas o acontecimientos.

• Derivado: simultaneidad.

• traducción simultánea: acción de expresar en otro idioma, de forma oral, lo que al mismo tiempo se está diciendo en un discurso, conferencia, conversación, entrevista, etc.

Del latín concomĭtans, del verbo concomitor, concomitārī, a su vez compuesto de cum ("con, juntos") y comitor, comitārī ("acompañar, escoltar").

1

Que se da, aparece, se presenta, actúa, acompaña o colabora junto con otra cosa en el mismo sentido.

2 Medicina.

Que ocurre durante el mismo período de tiempo, generalmente referido a síntomas secundarios que se presentan con uno principal.

• Relacionados: concurrente, simultáneo.