¿Cuál es la diferencia entre Simpático y Afable?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre simpático y afable

es:
– “simpático”: Con cualidades que inspiran sentimientos de agrado, afecto, cordialidad o comunión; que genera simpatía
– “afable”: Dicho de una persona, de trato cordial y agradable

simpático

afable

Etimología

De simpatía y el sufijo -́ico.

Adjetivo
1
Con cualidades que inspiran sentimientos de agrado, afecto, cordialidad o comunión; que genera simpatía.
  • Relacionados: agradable, amable, cordial, encantador.
  • Antónimo: antipático.
2 Anatomía.
Se dice de una de las dos divisiones del sistema nervioso autónomo que controla gran parte del organismo en situaciones de peligro y estrés. Tiene sus centros en la médula espinal y se contrapone al parasimpático.
  • Uso: se emplea también como sustantivo masculino.
3 Música.
Se dice de una cuerda o de otros elementos de instrumentos musicales que resuenan o vibran cuando se hace sonar otra.
4
Dicho de alguien: Con características físicas que se consideran bellas o deseables.
  • Ámbito: Bolivia, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Nicaragua, México, Paraguay. Perú, Venezuela.
  • Sinónimos: agraciado, apuesto, atractivo.
Locuciones
  • tinta simpática: líquido que solo es visible sobre el papel si se le aplica un reactivo apropiado.
Etimología

Del castellano antiguo afable, y este del latín affabilis.

Adjetivo
1
Dicho de una persona, de trato cordial y agradable.
  • Relacionados: afabilidad, afablemente.
  • Sinónimos: véase .
2
Propio de una persona afable.
  • Relacionado: agradable
  • Ejemplo:
  • «Palabras afables
3
Que se puede decir o expresar con palabras.
  • Uso: anticuado
  • Sinónimos: efable, expresable
  • Antónimo: inefable