es: – “riada”: Aumento repentino del caudal de un río o arroyo – “torrente”: Curso de agua rápida e impetuosa, debida en particular a los deshielos y lluvias, que decrece o desaparece al acabar el fenómeno meteorológico que lo originó
riada
torrente
Etimología
De río y el sufijo -ada.
Sustantivo femenino
1
Aumento repentino del caudal de un río o arroyo.
Sinónimos: avenida, crecida.
Ejemplo:
"Era el último día de abril. La riada que todos los años aumentaba el caudal del río Éufrates se hacía esperar".
2
Inundación causada por una repentina crecida de las aguas.
3
Gran cantidad de algo que llega de golpe.
Uso: Figurado
Ejemplo:Riada de acusaciones clientelistas [1]
Etimología
Del latín torrens, torrentis
Sustantivo masculino
1
Curso de agua rápida e impetuosa, debida en particular a los deshielos y lluvias, que decrece o desaparece al acabar el fenómeno meteorológico que lo originó.
2
Flujo de la sangre en el sistema circulatorio.
3
Abundancia, muchedumbre de cosas o personas que ocurren o aparecen al mismo tiempo.
Ejemplo: Un torrente de gente salía del estadio.
4
Fuerza rápida e impetuosa de cosas no materiales.
Ejemplo: Un torrente de injurias.
Locuciones
torrente sanguíneo: Sangre que circula por venas, arterias y vasos capilares del sistema circulatorio.
torrente circulatorio: Sangre que circula por venas, arterias y vasos capilares del sistema circulatorio.