¿Cuál es la diferencia entre Retaliación y Represalia?
La principal diferencia entre retaliación y represalia
es: – “retaliación”: Acción de castigo o venganza a causa de una agresión o falta – “represalia”: Derecho que se arrogan los enemigos para causarse recíprocamente igual o mayor daño que el que han recibido
retaliación
represalia
Etimología
Del inglés retaliation
Sustantivo masculino
1
Acción de castigo o venganza a causa de una agresión o falta.
Ámbito: México, Venezuela.
Sinónimo: represalia.
Etimología
Del latín medieval reprensalia.
Sustantivo femenino
1
Derecho que se arrogan los enemigos para causarse recíprocamente igual o mayor daño que el que han recibido.
Uso: se usa más en plural.
Ejemplo:
"[...] en represalia a la burla ahorcó a siete modestos campesinos.".
"[...] empezó a injuriarlo por primera vez en su larga vida de casados. Y las injurias brotaron primero inteligentes y sagaces, luego tan absurdas e injustas que calló de golpe, avergonzada, dispuesta de antemano a toda represalia.".
2 Política.
Retención de los bienes de una nación con quien se está en guerra, o (retención) de sus individuos.
