es: – “recio”: Fuerte, resistente – “tieso”: Rígido o duro
recio
tieso
Etimología
Incierta. Quizá de una raíz del latín vulgar *recidus o *ricidus, y esta del latín rigidus ("rígido, severo").
Adjetivo
1
Fuerte, resistente.
Ejemplo:
"como sintió que tenía la cabeza par de la piedra, afirmó recio la mano y diome una gran calabazada en el diablo del toro, que más de tres días me duró el dolor de la cornada"
2
Grueso, abultado.
3
Áspero de genio.
4
Arduo, difícil.
5
Sustancioso hablando de tierras.
6
Rígido, riguroso, con referencia al tiempo.
7 Náutica.
Veloz, impetuoso, hablando del viento.
Adverbio de modo
8
Reciamente, con violencia, con fuerza.
Etimología
Del latín tensus. Doblete con la palabra tenso.
Adjetivo
1
Rígido o duro.
2
Inflexible en sus maneras.
3
Muerto.
Uso: Coloquial.
Ejemplo: de no haber sido por la intervención de mi amigo, el asaltante me deja tieso.
