es: – “ratón”: Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas – “mouse”: Dispositivo mecánico de interfaz de ordenador, que permite al usuario desplazar un puntero en la pantalla y actuar sobre los elementos en la misma
ratón
mouse
Etimología
De rata y el sufijo -ón
Sustantivo masculino
1 Zoología.
Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.
Sinónimos: laucha, rato
2 Informática.
Dispositivo de control utilizado para desplazar un puntero gráfico moviendo el mismo de manera análoga.
Sinónimos: laucha, mouse.
Ámbito: España
3
Persona medida en sus gastos hasta el punto de la tacañería.
Ámbito: Argentina
Uso: coloquial
Ejemplo:
"ALTAMENTE NEGATIVO!!!. MAL EDUCADO, quiere que le hagamos el trabajo y despues pagar.Esta loco este muchacho.vivira en otro pais??? que raton!! [sic]" Comentarios de usuario en MercadoLibre.com.ar
4
Intenso malestar que sigue a una borrachera.
Ámbito: Venezuela.
Sinónimos: guayabo (Colombia), resaca.
5 Náutica.
Piedra afilada que está en el fondo del mar y roza los cables.
6
Músculo de la región anterior del brazo, donde cubre a los músculos coracobraquial y braquial anterior. En su parte superior se compone de dos porciones o cabezas.
Sinónimo: bíceps
Ámbito: Costa Rica
Locuciones
Locuciones con «ratón»
Etimología
Del inglés mouse, y este del inglés medio mous, a su vez del antiguo mūs, del protogermánico *mūs, en última instancia del protoindoeuropeo *muh₂s
Sustantivo masculino
1 Informática.
Dispositivo mecánico de interfaz de ordenador, que permite al usuario desplazar un puntero en la pantalla y actuar sobre los elementos en la misma
