¿Cuál es la diferencia entre Rancho y Barraca?

Compartir en FacebookComparte en WhatsAppCopie la URL al Clipboard

La principal diferencia entre rancho y barraca

es:
– “rancho”: Comida simple que se hace como plato único para un grupo grande de personas
– “barraca”: Caseta o albergue construido toscamente y con materiales ligeros

rancho

barraca

Etimología

De ranchar, y esta del francés antiguo ranger, "alinearse", a su vez de ranc, "fila", y esta del fráncico antiguo *hring, del protogermánico *khrengaz, en última instancia del protoindoeuropeo *kreng-. Compárese rango

Sustantivo masculino
1 Gastronomía.
Comida simple que se hace como plato único para un grupo grande de personas
2 Náutica.
Provisión de comida que se embarca para la tripulación de un buque
3
Grupo de personas que toman el rancho en común
4
Recinto o paraje rural usado como vivienda
5
En particular, casa o choza pobre en el campo
6 Náutica.
Espacio de una embarcación destinado a alojar la tripulación
7 Náutica.
Grupo de tripulantes que cumple servicio y toma el rancho en un mismo turno
8
Establecimiento rural destinado a la cría de ganado o el cultivo
  • Ámbito: Andalucía (España), América Central, México
9
Casucha o vivienda improvisada, construida con materiales de mala calidad y de condiciones sanitarias precarias.
  • Ámbito: Venezuela
10
Por extensión, vivienda mal construida o a medio construir.
  • Ámbito: Venezuela
Locuciones
Locuciones con «rancho»
Etimología

Del catalán barraca.

Sustantivo femenino
1
Caseta o albergue construido toscamente y con materiales ligeros.
  • Sinónimos: cabaña, caseta, stand.
2
Vivienda rústica, propia de las huertas de Valencia y Murcia, hecha con adobes y cubierta con cañas a dos aguas muy vertientes.
  • Sinónimos: cabaña, chabola, choza, rancho
3
Edificio que sirve de almacén para grandes cantidades de mercancías, tales como cueros, géneros, maderas, cereales y otros.
  • Ámbito: América
  • Uso: rural
Locuciones
  • barraca de feria: La destinada a los espectáculos de feria, ligera y desmontable. (España)
  • barraca de fierro: Barraca para trabajar y vender fierro y metales destinados a la construcción y otras industrias. (Chile)
  • barraca de madera: Barraca para trabajar y vender la madera. (Chile)